Zasebnost
Kako ravnamo z vašimi podatki
Ta stran ne uporablja piškotkov, analitike ali sledenja. Spodaj je zapisano, katere podatke dobimo, ko nam pišete, in kaj z njimi naredimo.
Upravljavec
Upravljavec osebnih podatkov je Mitja Cuder, Apartmaji in sobe Cuder, Soča 18, 5232 Soča, Slovenija. E-mail: taracuder@gmail.com, telefon: +386 5 388 93 34.
Katere podatke zbiramo in zakaj
- Povpraševanje. Obrazec na strani Kontakt ničesar ne pošilja in ne shranjuje: gumb odpre vaš e-poštni program s pripravljenim sporočilom, ki ga pošljete sami. Iz e-pošte dobimo vaše ime, e-naslov, termin, število oseb in sporočilo. Uporabimo jih samo za odgovor na povpraševanje in za izvedbo bivanja (pravna podlaga: ukrepi pred sklenitvijo pogodbe in izvajanje pogodbe).
- Telefon in e-pošta. Če nas pokličete ali pišete neposredno, velja enako: podatke uporabimo samo za odgovor in vaše bivanje.
- Gostovanje strani. Stran gosti Cloudflare, Inc., ki za varnost in dostavo strani obdeluje IP-naslove obiskovalcev v kratkotrajnih dnevnikih. Prenos v ZDA poteka na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov oziroma standardnih pogodbenih klavzul.
Česa ne uporabljamo
Brez piškotkov, brez analitike, brez oglasov in sledilnikov. Pisave so naložene z našega strežnika, zemljevid je slika (podatki © OpenStreetMap), zato stran ne pošilja zahtev Googlu ali drugim tretjim osebam. Povezava »Odpri v Google Zemljevidih« vas odpelje na Googlovo stran, kjer veljajo Googlova pravila.
Kako dolgo hranimo podatke
Povpraševanja hranimo, dokler je to potrebno za odgovor in vaše bivanje. Podatke, ki jih zahtevajo predpisi (npr. prijava gostov in računi), hranimo toliko časa, kot določa zakon.
Vaše pravice
Imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa in omejitve obdelave, pravico do ugovora in do prenosljivosti podatkov. Uveljavite jih tako, da pišete na zgornji e-naslov. Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo pravilno, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu (www.ip-rs.si).
Zadnja sprememba: 2. oktober 2026